top of page
98_edited.png

SEARCH

79 items found for ""

  • renderings | Belkis Ayón

    RENDERINGS: NEW NARRATIVES AND REINTERPRETATIONS Mechanical Hall at Delawere University, Philadelphia, United States September 3 - 30, 2014 In September 2014, the Brandywine Workshop in Philadelphia, opened to the public in the Mechanical Hall Gallery of the University of Delawere, an exhibition of works in paper from its archives and of invited artists for the exhibition, under the title: Renderings. New Narratives and Reinterpretations, curated by Dr. Cheryl Finley. In it, works by 26 artists from different nationalities were presented, among which were the Cuban printmakers Belkis Ayón and Ibrahim Miranda, all representatives of the art of the African diaspora. Participating artists: Terry Adkins, Maya Freelon Asante, Belkis Ayon, Camille Billops, Jamal Cyrus, Andrea Chung, Letitia Huckaby, Sedrick Huckaby, Curlee Raven Holton, Valerie Maynard, Paul F. Keene, Ibrahim Miranda, Ayanah Moor, Howardena Pindell, Michael B. Platt, Faith Ringgold, Robert Pruitt, Alison Saar, Betye Saar, Juan Sanchez, John T. Scott, Clarissa Sligh, Pamela Phatsimo Sunstrum, Janet Taylor-Pickett, Hank Willis Thomas, Deborah Willis.

  • nkame chicago | Belkis Ayón

    NKAME: A RETROSPECTIVE OF THE CUBAN PRINTMAKER BELKIS AYÓN (1967-1999) Chicago Cultural Center, Chicago, Illinois, United States ​ February 29, 2020 The traveling exhibition Nkame: A Retrospective of the Cuban Printmaker Belkis Ayón (1967-1999) was inaugurated on February 29, 2020, at its sixth venue, the Chicago Cultural Center. A project organized by this prestigious institution and the Belkis Ayón Estate, Havana, Cuba. The exhibition is curated by Cristina Vives. Exhibition Tour Management by Landau Traveling Exhibitions, Los Angeles, CA.

  • nkame fowler | Belkis Ayón

    NKAME: A RETROSPECTIVE OF THE CUBAN PRINTMAKER BELKIS AYÓN (1967-1999) Fowler Museum, UCLA, Los Angeles, California, United States ​ October 1, 2016 - February 17, 2017 ​ Project Management: Belkis Ayón Estate and the Fowler Museum ​ Curator: Cristina Vives The traveling exhibition Nkame: A Retrospective of the Cuban printmaker Belkis Ayón (1967-1999) was inaugurated on October 1, 2016, at its first venue in the United States, the Fowler Museum at UCLA. A project developed by this prestigious institution and the Belkis Ayón Estate, Havana, Cuba. The exhibition is curated by Cristina Vives. Photographs: José A. Figueroa, Yadira Leyva Ayón, and Courtesy of the Fowler Museum For more information, visit the Fowler Museum website Press coverage http://southernworldartsnews.blogspot.fr/ http://www.latimes.com/entertainment/arts/la-ca-cm-belkis-ayon-20160912-snap-htmlstory.html http://artishockrevista.com/2016/11/05/primera-individual-eeuu-belkis-ayon-una-artista-prolifica-corta-vida/ https://www.artforum.com/picks/id=64969 http://www.cubanartnews.org/es/news/the-mysterious-world-of-belkis-ayon http://cubacounterpoints.com/archives/4280 http://www.artandantiquesmag.com/2016/11/belkis-ayon-art/ http://hyperallergic.com/346366/the-masterful-unsettling-work-of-a-female-cuban-printmaker/ http://artillerymag.com/fowler-museum-belkis-ayon/ http://hyperallergic.com/347988/best-of-2016-our-top-10-los-angeles-art-shows/ http://www.huffingtonpost.com/entry/belkis-ay%C3%B3n-artist_us_58682398e4b0d9a5945bb281 https://www.artslant.com/ew/articles/show/47166

  • Nkame 2009 SFAsís | Belkis Ayón

    NKAME : BELKIS AYÓN. ANTHOLOGICAL EXHIBITION Convent of San Francisco de Asís, Old Havana, Havana, Cuba. ​ ​ September 11 to November 28, 2009 ​ Curator: Cristina Vives ​ Project Management: Dra. Katia Ayón Manso. Estate of Belkis Ayón. NATIONAL CURATORSHIP AWARD, 2009, granted by the National Council of Plastic Arts, Havana, Cuba. ​ General coordinator: Katia Ayón, Belkis Ayón Estate ​ In the book Los Ñañigos by Enrique Sosa Rodríguez, Casa de las Américas, 1982, page 249 (copy from the artist's bookshelf), Belkis Ayón marked, years before he died, in blue ink, the nkame that modern ñañigos inscribe along with the christian tomb of the dead abanekwe: ​ «Do not remember in your dream none of your brothers that mourn your absence. " ​ This Nkame, synonymous with praise and salutation in the Abakuá language, is the title of the exhibition (and the eponymous book in process of editing) that will pay tribute, on the tenth anniversary of her physical disappearance, to a creator who left with her death a message of life. The Belkis Ayón Estate and the City Historian's Office announce the inauguration of this anthological exhibition that will remain open to the public until November 28, 2009. The exhibition includes 83 works executed in the techniques of collography, lithography, and intaglio made between 1984, during her studies at the San Alejandro Academy, until the series carried out between 1998-1999, which constituted her last personal exhibition in Los Angeles, California. For the first time, all the large-format works that the artist produced since the beginning of her career will be seen as a whole, some of them accompanied by her sketches and notes. Belkis died at the age of thirty-two, leaving behind these essential works for the history of contemporary printmaking. The keys to her death remain a painful mystery for the international artistic community, which observed with admiration her successful rise to the most demanding circuits of art in the nineties. Religion and the Abakuá Secret Society, thematic sources of her work, are spaces created by men and only for men. They stigmatize and segregate women and, in turn, maintain strict discipline and maintain unassailable ethics and mystery. Belkis penetrated the space of the rite as far as she was allowed, and studied all the sources of information at her reach. As a result, she created a breathtaking iconography and interpreted the religious myth from her position as an artist, woman, black, and Latina in the late 20th century. According to the curator of the exhibition: "There is no doubt that Belkis used this theme to build a universal discourse against marginalization, frustration, fear, censorship, impotence and in favor of the search for freedom ..." ​ Written by: Cristina Vives. Curator.

  • Desasosiego | Belkis Ayón

    DESASOSIEGO/RESTLESSNESS Couturier Gallery, Los Angeles, California, United States. March, 1998 ​ Catalog text: Belkis Ayón. Desasosiego/ Restlessness. When Darrel Couturier sent the request by fax for the title for this exhibition I still did not have it, I had not even thought about it, to be honest. That day I had a great commitment to attend the opening of the first personal exhibition of two of my students. After finishing my work as a spectator and as a guardian angel (teacher), I went to my friend Cristina's house where I would meet Rafa who would bring the letter to Darrel with the title of the exhibition. When I left, still nothing occurred to me - I entered a state of desperation imperceptible to the eye - again showing my moderate personality, except to laugh and do large collographies. I thought about the works that I had already finished and I asked myself what feelings they have in common since I have been working on the subject for years in general - and I associate it a little with what I have been feeling in recent months, a great RESTLESSNESS, something that almost unconsciously began to appear in my work. As I mentioned earlier, the subject that I have been working on for years since I began to study in the third year of San Alejandro Academy, it's one of the components of the Cuban culture on the African side, the carabalíes and from them, the Abakuá Secret Society composed only by men, which emerged in the 1830s in the 19th century in Cuba. Above all, I intend to give my vision, my point of view as an observer, presenting in a synthetic way the aesthetic, plastic, and poetic aspect that I have discovered in Abakuá, relating it to the questioning of the nature of man, with personal experiences, that feeling that sometimes captures us and we do not know how to define them, with those fleeting emotions, with the spiritual incorporating symbols from other cultures that I use to express my ideas with greater richness and quality. I work with characters such as the leopard man, identifying with him the power, the composition, the aggression of society, a male who sacrifices Sikán, a woman who discovers the secret and dies for the sake of passing it to men, and not disappearing. The secret consisted of a voice, a SACRED VOICE, produced by a FISH discovered by her when she returned from the river, the fish was the reincarnation of Old Obón, Tanzé, of Abasí, the Supreme God. The transmission of the sacred voice was finally settled on the hide of a goat vibrating on the sacred drum of EKUE. My images come to them through the engraving technique of collography, which consists of a kind of collage printed with a wide variety of materials placed and glued on a cardboard support. Sikán, a woman who prevails in the works presented, because she, like me, lived and lives through me in restlessness, insistently looking for a way out. ​ ​ Belkis Ayón Havana, Cuba, January 1998. ​ ​

  • IV Edición CNCBA | Belkis Ayón

    IV National Collography Contest Belkis Ayón ANNOUNCEMENT ​ The National Council of Plastic Arts, the Union of Writers and Artists of Cuba (UNEAC), and the Graphic Society of Cienfuegos, in coordination with Espacio Ayón, the Estate of Belkis Ayón, the Provincial Council of Plastic Arts, the Provincial Committee of the UNEAC and the Cuban Fund of Cultural Assets of the province of Cienfuegos, summon all interested artists and students to participate in the IV National Contest of Colography Belkis Ayón in tribute to one of the Cuban artists who marked, with her graphic work and pedagogical, a milestone in the history of Engraving in Cuba. ​ Basis of Participation All Cuban students and artists with engravings made in the COLLOGRAPHY technique, printed between 2019 and 2020, who have not participated in a previous exhibition, event, or contest, may participate. Inscription The works must be sent unframed, through certified mail or in person, until March 18, 2020: To the Association of Plastic Artists of the UNEAC of Havana, appointment at 17 and H, Vedado. Tel. 78325781, in the case of artists and students residing in the western provinces (Pinar del Río, Havana, Artemisa, Mayabeque, Matanzas and Isla de la Juventud) To the Graphic Society of Cienfuegos, appointment at Ave. 50, # 2326, between Calle 23 and Calle 25, Cienfuegos 1, Cienfuegos. Tel. 43 517979, in the case of artists and students residing in the central provinces (Villa Clara, Cienfuegos, Sancti Spiritus and Ciego de Ávila) To the Caguayo Foundation, appointment at Calle 4 No. 403 between 15 and 17, Rpto Vista Alegre, Santiago de Cuba, CP 90400, Tel. 22 643492, in the case of artists and students residing in the eastern provinces (Camagüey, Las Tunas, Holguín, Granma, Santiago de Cuba, Guantánamo). Each artist will have the right to present three works (independent or triptych) duly signed and numbered in pencil, which cannot exceed 60 x 80 cm (paper measurements). Workshop or artist tests are not accepted. Selection A Jury will be appointed to select and award the works received. The selected and awarded works will be exhibited at the Cienfuegos Art Gallery, within the program of the 14th Feria de La Estampa, an event that will be officially inaugurated on April 9 and until April 12, 2020, making the final decision of the jury public. on April 9, at 9 pm, the opening day of the competitive exhibition. The exhibition will remain open to the public for 30 days. It will also be presented at the Casa del Benemérito de las Américas Benito Juárez of the Office of the City Historian, Havana, in 2020. The organizers of the contest are responsible for the care of the works sent, running with all the expenses generated by the return of the same to their authors. Prize A single and indivisible Grand Prize will be awarded consisting of 5 000.00 MN (donation from the artists belonging to the Belkis Ayón workshop and Estate), a diploma, and a reproduction of a work by the artist to whom the contest is dedicated. The Jury will award mentions at its discretion, without a financial award. The awarded artist will be invited to the Engraving Workshop "Magenta Rhinoceros" in the city of Toluca, Mexico, for a 10-day artistic residency. The winning works will become part of the Cienfuegos Stamp Cabinet. The awarded artist will be invited to carry out a personal exhibition at the Cienfuegos Art Center in 2022, within the official program of the V National Contest of Collography. The works not selected must contact the Organizing Committee for their return. Participating in the Belkis Ayón National Coloring Contest implies acceptance of these Terms and Conditions. The Jury's decision will be final. More information Organizing Committee of the Belkis Ayón National Coloring Contest ESTATE OF BELKIS AYÓN, HAVANA belkat@cubarte.cult.cu | 7 642 3083 GRAPHIC SOCIETY OF CIENFUEGOS caceres69@azurina.cult.cu | 43 517979 www.ayonbelkis.cult.cu

  • news museo del barrio | Belkis Ayón

    NKAME: A RETROSPECTIVE OF THE CUBAN PRINTMAKER BELKIS AYÓN (1967-1999) AT MUSEO DEL BARRIO, NEW YORK. May 26, 2017 Yadira Leyva Ayón © Belkis Ayón Estate The exhibition Nkame: A Retrospective of the Cuban Printmaker Belkis Ayón will be inaugurated at Museo del Barrio in New York on June 13th. This will be the second venue to host the artist's first personal exhibition at an institution in the United States. The exhibition brings together 48 works, a documentary by the American filmmaker Sun Meidia and an interview with Belkis Ayón conducted by the journalist Ines Anselmi in 1993, visualized with images of the artist and her work. The exhibition, organized by the Belkis Ayón Estate and Museo del Barrio, is curated by Cristina Vives. It will be open to the public until November 5, 2017. PREVIOUS NEWS NEXT NEWS

  • Norberto Marrero | Belkis Ayón

    Belkis Ayón. The preamble to an infinite journey to earth. ​ ​ Norberto Marrero December 1, 1999 © Extramuros, 1, December 1999, pp. 25-26 ​ ​ For us, weary of the tumult and bad nights, reaching Alamar (land of promise) meant, among other things, being able to verify that there was still a full place, devoid of hatred and betrayal; a castle where we could exercise ourselves in the greatest and clearest spiritual tranquility. Then Belkis would appear with her enormous eyes of an Egyptian goddess, she ushered us in, and no one dared to let go of her spirit anymore, and we would be left hanging comfortably by her smile, her contagious optimism. I see Belkis as that mysteriously invulnerable woman, ready to offer us the best spaghetti in Havana and the clearest beer, capable of satiating the appetite, thirst and fatigue of the most demanding traveler; I see her there with her kind and enthusiastic face, giving each of us a torrent of affection and vitality. When I met her in San Alejandro, I was just another student in the evening course with an avid interest in printmaking. She was already the artist that everyone admired, a teacher of two groups of students in the day course, quite numerous. With somewhat excessive persistence, in which I silently slipped away among her disciples and patiently waited for each moment of respite to ask her any technical or conceptual concerns, to which she responded without the slightest qualm, without the slightest suspicion. At the end of my four years of studies we had become very good friends, and by chance, almost always unpredictable, she ended up being the opponent of my thesis. I remember her as one of those essential teachers, very concerned for her students from San Alejandro, to whom she gave all her knowledge about engraving, including very expensive materials that she managed to buy on her travels, or others that were donated to her by foreign friends; catalogs and all kinds of information that he managed to collect. For a long time the Chair of Engraving of Saint Alexander survived thanks to his unrelenting interest. She was the irreplaceable friend, and I can't stop thinking about her eyes, with her always encouraging words. For Cuban culture, an impeccable work will remain, overflowing with perfection and constancy, of exquisite elegance. A path opened by someone who dedicated a large part of his days to promoting Cuban engraving in a special way, with unquestionable seriousness and professionalism. For Cuban culture, it is the gross and useless loss of an artist who with her scarce thirty-two years managed to climb the highest levels of national and international culture in the plastic arts, with an astonishingly mature work, of great originality and spiritual depth. . For those of us who loved her, for those of us who were by her side, something more intimate, more imperishable, will remain. We will be left with his goodness, his disinterested way of giving himself, his concern for everything that meant the well-being of his family and his friends, which was the same; his desire to always achieve a fair and happy future for artists and friends. I remember now when he received one of the prizes from the Puerto Rico Engraving Biennial, one of the most important graphic arts events on the continent. It was a moderately happy surprise for her; I could assure you that he received it with a certain amount of modesty. However, I very well remember her inordinate joy and pride when Abel (1) visited La Huella Múltiple, and with her he toured each of the exhibition halls, which he had appreciated in their exceptional quality. I looked at his eyes and could perceive endless wonderful thoughts, plans for engraving, opportunities never latent before as up to that moment, and then we remembered all the difficulties to carry out the event, the early mornings of work at the UNEAC putting together the catalogs, the money that was not enough and that much of it came from his pocket; the difficulty of assembling many of the pieces, the fatigue, the sleep, and although we always had the conviction that La Huella ... would cost us a lot, now, while we talked about Abel and all that, we knew deep inside that the effort would not it had been in vain. Her work as Vice President of Plastic Arts at UNEAC, for many of the engraving artists who knew her, was a saving dream; there was someone who gave engraving its true importance, such a laborious technique and so much tradition in Cuban culture. Belkis was not only a very responsible artist, but also was absolutely affordable for any artist, not only for the most important, but also, since they paid special attention, to those less known, less "privileged". He had a special agglutinating capacity, thanks to which he carried out any event, counting not only on the engravers, but also on the sculptors, the photographers ... To all this he gave himself with absolute devotion, leaving aside, even, his own work of creation. Today, while making the same trip that I did so many times, I think about the time that Eliseo left us (2), and I cannot conceive of including Belkis in that immaterial, insubstantial time; I try to understand their essences, their latitudes, and I cannot manage their body and spirit through those labyrinths. For some it is the unspoken and irreversible end. For others it is one of her many trips, one of which inexplicably sometimes she returned very depressed, even having done very well professionally. For me it is neither one nor the other. I still know that he will be there, in his castle (and ours), waiting for the first traveler, thirsty, spreading his arms. I know this is absolutely true and I don't want to be fooled. We share too many joys, too many sorrows, too many truths, and although for all this means a selfish and terribly devastating loss, we will try to be calm. I wonder about the things that we did not say to each other, because of how dark no one perceived, about the things that we did not understand, and then I think: ​ How else would I see suicide, if not as a prelude of a fervent banquet, and tell each other why it would be worth very little to strip ourselves of our sardonic sorcery as if all our anguish ended there, where the water runs transparent and the salt shines like gold vomited by a goat. How else would we see emptiness. One and the other are voracious objects that our exhausted youth possesses, relic of a knowledge that is spent so inevitably like our children. Love accompanies bodies when they die. A fine line divides the stones and desire. Patience. Before the yew tree, patience. After the desserts, a slow and infinite patience. Then I arrive at the door of that wonderful castle. When it opens the door she appears, says "hello", and her huge eyes pull me, Apprehending me for all eternity ​ (1) - Abel Prieto, Minister of Culture of the Republic of Cuba. (N. of the publisher) (2) - It refers to the Cuban poet Eliseo Diego and his poem "Testament", where he bequeaths to future generations "the time, all the time." (N. of the publisher) ​ PREVIOUS article next article

  • memrias | Belkis Ayón

    April 13, 2016 Yadira Leyva Ayón © Belkis Ayón Estate Belkis Ayón's work will be part of the exhibition "Memories" that will open next Thursday, April 14 at 6:00 pm in the Gallery Orígenes of the Gran Teatro de La Habana «Alicia Alonso». This exhibition brings together, in addition to Ayón's engravings, pieces by Ibrahim Miranda and Sandra Ramos, three of the most important contemporary artists of the 90s in Cuba. PREVIOUS NEWS NEXT NEWS

  • news fowler | Belkis Ayón

    NKAME: A RETROSPECTIVE OF THE CUBAN PRINTMAKER BELKIS AYON (1967-1999) AT THE FOWLER MUSEUM AT UCLA September 30, 2016 Yadira Leyva Ayón © Belkis Ayón Estate The exhibition Nkame: A Retrospective of the Cuban Printmaker Belkis Ayón will be inaugurated on October 1st at the UCLA Fowler Museum, Los Angeles, California. This will be the artist's first personal exhibition at an institution in the United States. The exhibition brings together 43 works and a documentary by the American filmmaker Sun Meidia. The exhibition, organized by the Fowler Museum and the Belkis Ayón Estate, is curated by Cristina Vives. It will be open to the public until February 12, 2017. PREVIOUS NEWS NEXT NEWS

  • without masks | Belkis Ayón

    WITHOUT MASKS Museum of Anthropology (MOA), University of British Columbia, Johannesburg Gallery of Art, Vancouver, Canada, Johannesburg, South Africa ​ May 2 - November 2, 2014 From May 2nd to November 2nd, 2014, the Museum of Anthropology (MOA), at the University of British Columbia, Vancouver, Canada, hosted the exhibition: Without Masks: Contemporary Afrocuban Art, The von Christierson Collection. Curated by Orlando Hernández, the exhibition exhibits the private collection of Contemporary Afro-Cuban Art, by the Englishman Chris von Christierson.

  • Ayón Space | Belkis Ayón

    THE AYÓN ESPACE The Ayón Space, the original idea of ​​Dr. Katia Ayón, Belkis Ayón Estate, was a project presented to Cuban cultural institutions in 2004, on the fifth anniversary of the artist's physical disappearance. It was conceived as a permanent space for the exhibition and conservation of Belkis's graphic work and as a place for promotion and support for young printmakers, one of the missions assumed by Belkis Ayón from her position as an exceptional pedagogue. Numerous artists and intellectuals, especially Antonio Martorell and Humberto Figueroa, supported the initiative, which is still waiting for its materialization, and argued, from different perspectives, the need to found it. Goals: • Permanently display the artist's work. • Promote the work of young artists whose main line of work is printmaking. • Offer summer workshops to young national and foreign artists. • Establish the BELKIS AYÓN National Contest of Collography that allows the participation of young and established artists, of national and international character, in collaboration with other art institutions. • Establish links with the community near the place to integrate it into the public activities of the space. • That they can access the valuable and vast bibliography, property of the artist Belkis Ayón: students, ethnographers, sociologists, anthropologists, artists, historians, and teachers. ​

bottom of page